9th Element Sun 29th 7pm

‘9th Element’ By Odyssey Dance Theatre Ltd (ODT)

Sunday 29th November @ 19.00 hrs

4th fl Bangkok Art and Culture centre



Director & Choreographer:       Dr. Danny Tan

Music:                                      1996/ Ryuichi Sakamoto


‘9th Element’ is an innovative choreography inspired by the concept of trigram, with stimulus between the art forms of film, design and dance. Based on the choreographer’s research on the 8 main conceptual areas outlined by the traditional trigram, he delves into the ninth section depicted by the central portion – ‘Yin’ & ‘Yang’, and focuses on the dissimilar yet harmonious energies between males and females. ‘9th Element’ marks a bold move to extend the possibilities of dance through juxtaposing the live movement of dance with set design & film, to imbue a creative movie-like output enhanced by the theatricality of the daily dialogues between couples.

Duration:          40 mins                       with         10 dancers

About ODT.

Founded in 1999, Odyssey Dance Theatre Ltd (ODT), one of Asia Pacific’s foremost full-time professional contemporary dance companies, is a strong advocate of local original dance works and has represented Singapore as cultural ambassador in numerous festivals, conferences, arts markets and cultural exchanges. Over the years, the company has made more than 38 international tours to 28 cities in 17 countries across the Asia Pacific, Europe and USA.

ODT has astounded local and international audiences on a number of accounts while the vision and ambition of its works exhibit utmost commitment to professionalism and innovation. Dedicated to bringing Asia’s brightest young professional dancers to contribute to the cultural health of Singapore, ODT has celebrated the region’s talent without being tied to portraits of nationalism.

ODT has earned wide respect for its consistency and extensive profile in delivering numerous impressive initiatives and productions that have impacted many people’s lives. In addition to its pursuit of excellence in contemporary dance, ODT’s illustrious records have demonstrated their passion and determination in engaging global audiences through distinctive initiatives by its 3 divisions – ODT International, Arts4yoUths and ODT Cares, supported by its performing arm – ODT Main and Young Companies with a team of Associate Artistes.

Odyssey Dance Theatre Ltd is a recipient of the National Arts Council’s Major Grant for the period from 1 April 2015 to 31 March 2018. 

Dr. Danny Tan (Artistic Director)

A renowned and prolific Singaporean dance ambassador, Danny has forged strong alliances with many international organizations and artistes over the years, positioning unique Singaporean identity on the world dance map. A well-known dance practitioner and producer with remarkable milestones in in dance-making and production, he is highly commended by international press and media, government officials and dignitaries. Danny’s commissioned works by corporates, ministries and institutions have graced theatres and festivals across Asia, Australia and Europe. He has directed and produced more than 100 main house seasons and 3 different dance festivals at ODT, more than 50 of which have involved international exchanges and collaborations. Danny’s choreography includes 18 full-length works and more than 100 short works that are performed to more than 200,000 global audiences.

การแสดงชุด ‘9th Element’ โดยOdyssey Dance Theatre Ltd (ODT)

กำกับการแสดงและออกแบบท่าเต้น:      Dr. Danny Tan

ดนตรี:                                                         1996/ Ryuichi Sakamoto


การแสดงชุด ‘9th Element’ เป็นนวัตกรรมใหม่ของการออกแบบท่าเต้นที่ได้แรงบันดาลใจมาจากแนวคิดของเทคนิคไตรแกรม ผสมผสานเข้ากับศิลปะภาพยนตร์, ศิลปะการออกแบบและการเต้น, ‘9th Element’ มีที่มาจากการค้นคว้าของผู้กำกับท่าเต้น เกี่ยวกับ 8 แนวคิดหลักของเทคนิคไตรแกรม, Dr. Danny Tan ยังได้ค้นคว้าเชิงลึกไปถึงส่วนที่ 9 – หยิน&หยาง, รวมถึงการให้ความสำคัญกับความแตกต่างที่ลงตัวระหว่างพลังของชายและหญิง, ‘9th Element’ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการสร้างความเป็นไปได้ในการเต้นผ่านการจัดว่าคู่กันของท่วงท่าในการเต้น, ฉากและภาพยนตร์ ก่อให้เกิดการชมการแสดงที่คล้ายกับการชมภาพยนตร์ รวมถึงการใช้ภาษาพูดสำหรับคู่รักช่วยส่งให้การแสดง ‘9th Element’ เป็นการแสดงที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความคิดสร้างสรรค์และน่าสนใจเป็นอย่างยิ่ง

ระยะเวลาการแสดง:            40 นาทีนักเต้น 10 คน

เกี่ยวกับ ODT.

ก่อตั้งเมื่อปี 1999, คณะ Odyssey Dance Theatre Ltd (ODT),คือหนึ่งในคณะเต้น คอนเทมโพรารี แด๊นซ์ ที่ดำเนินงานแบบ full-time ในระดับแถวหน้าของเอเชียแปซิฟิคและยังได้นำผลงานต้นฉบับที่มีเอกลักษณ์เฉพาะไปแสดงในเทศกาลศิลปะ, งานประชุมสัมนาของประเทศต่างๆในฐานะทูตวัฒนธรรมของประเทศสิงคโปร์ ในตลอดระยะเวลาของการทำงาน คณะ Odyssey Dance Theatre Ltd (ODT) ทำการแสดงในต่างประเทศมาแล้ว 38 ครั้ง ใน 17 ประเทศและ 28 เมือง ในเอเชียแปซิฟิค, ยุโรปและสหรัฐอเมริกา

คณะ ODT ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้ชมทั้งจากในประเทศและในระดับนานาชาติ, มุมมองและความมุ่งมั่นในการสร้างสรรค์ผลงานแสดงให้เห็นถึงความรับผิดชอบสูงสุดในความเป็นมืออาชีพและการมีความคิดสร้างสรรค์และยังอุทิศตนเพื่อที่จะนำนักเต้นระดับอาชีพรุ่นใหม่ของเอเชียเข้ามามีส่วนร่วมใน cultural health ของประเทศสิงคโปร์ คณะ ODT ให้ความสำคัญต่อบุคลากรที่มีความสามารถของภูมิภาคนี้และมิได้ยึดติดกับภาพลักษณ์ของประเทศเท่านั้น

คณะ ODT ได้รับการยกย่องนับถืออย่างแพร่หลายสำหรับการสร้างสรรค์ผลงานคุณภาพที่เต็มไปด้วยความคิดริเริ่มอย่างต่อเนื่องและส่งผลกระทบต่อชีวิตของหลากหลายบุคคลในฐานะองค์กรชั้นนำด้านศิลปการเต้นของสิงคโปร์, ด้วยประวัติการทำงานที่โดเด่น ODT ยังแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการเข้าถึงผู้ชมทั่วโลกด้วยผ่านหน่วยงานย่อยของคณะคือ ODT International, Young Artists Project Performers, Arts4youths และ ODT Cares ด้วยความสนับสนุนจาก ทีมงานที่เข้มแข็งและศิลปินจากหลากหลายแขนง

คณะ Odyssey Dance Theatre Ltd (ODT) ได้รับงบประมณสนับสนุนจาก National Arts Councilประเทศสิงคโปร์ ตั้งแต่วันที่ 1 มเษายน 2015-31มีนาคม 2018

เกี่ยวกับ Dr. Danny Tan (Artistic Director)

ศิลปินชื่อดังที่เป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในฐานะทูตวัฒนธรรมของประเทศสิงคโปร์, Dr. Danny Tanมีความมุ่งมั่นตั้งใจที่จะทำงานและร่วมงานกับศิลปินและองค์กรทางด้านศิลปะของนานาอารยะประเทศเป็นอย่างมาก รวมถึงการสร้างให้ประเทศสิงคโปร์มีชื่อเสียงโด่งดังในเวทีศิลปการเต้นของโลก อีกทั้งยังเป็นนักเต้นที่มีความสามารถในการเต้นและออกแบบท่าเต้นที่มีความคิดสร้างสรรค์และได้รับการยอมรับจากสื่อมวลชนทั่วโลกว่าเป็นบุคลากรที่มีความสำคัญ, Dr. Danny Tanได้รับเลือกจากองค์กรเอกชน, หน่วยงานของรัฐและองค์กรต่างๆให้ทำการแสดงในสถานที่ต่างๆมากมายทั้งในเอเชีย, ออสเตรเลีและยุโรป, Dr. Danny Tan ได้สร้างการแสดงมาแล้วมากกว่า 100 การแสดงในโรงละครรวมถึงเทศกาลศิลปะต่างๆ และกว่าคึ่งของการแสดงทั้งหมดยังได้ร่วมทำการแสดงกับศิลปินจากทั่วทุกมุมโลก, Dr. Danny Tan ออกแบบท่าเต้นผลงานที่เป็นต้นฉบับมากถึง 18 เรื่อง และผลงานชิ้นย่อยๆมากกว่า 100 ผลงาน และแสดงต่อหน้าผู้ชมมากกว่า 200,000 คน ทั่วโลก

Supported by National Art council Singapore


Tickets available via Thai Ticket Major here

Price 600, 1,200 and 1,800 Baht

50% Discount ticket for student under 22 years old available at friends-of-the-Arts Contact us at friends.of.the.arts2u@gmail.com

Tel: 090 9072883-4, 085 100 3050

Student Ticket (with Student ID) 300 Baht please email to friends.of.the.arts2u@gmail.com

บัตรราคานักเรียน นักศึกษา ราคา 300 บาท อีเมลมาที่ friends.of.the.arts2u@gmail.com

Comments are closed.